Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου

Κάτω από το χλωμό φως της Σελήνης, με θέα τον αργολικό κάμπο, ξετυλίγεται ο πανανθρώπινος χαρακτήρας του αρχαίου δράματος. Η τραγωδία "Πέρσες", του Αισχύλου, αντλεί το θέμα της από την ήττα των Περσών στη ναυμαχία της Σαλαμίνας. Επιζών της τραγωδίας, ο υπαίτιος, ο Ξέρξης, ο οποίος εμφανίζεται στο τέλος επιβεβαιώνοντας την καταστροφή των Περσών.
Ο Αισχύλος χειρίζεται το θέμα της μεγάλης νίκης των Αθηναίων και της ήττας των Περσών, χωρίς κομπασμούς υπεροχής, με το μεγαλείο του άξιου και δίκαιου νικητή.

Στην Ψαραγορά της Νέας Κίου

Κυνηγημένοι έφτασαν οι πρόσφυγες από την Κίο της Προποντίδας σε τούτον τον βαλτότοπο. Τους θύμιζε όμως την πατρίδα τους και παρά την ελονοσία που τους θέριζε, ρίζωσαν εδώ. Άνθρωποι προκομμένοι και εργατικοί, περίφημοι εκτροφείς του μεταξοσκώληκα στην Κίο, ίδρυσαν τη Νέα Κίο, που σχεδόν εκατό χρόνια αργότερα, αποτελεί σημαντικό πολιτιστικό κύτταρο του νομού Αργολίδας. Απομεσήμερο στην ψαραγορά, οι τράτες ξεπούλησαν, οι πάγκοι σχόλασαν, από κάπου ακούγεται ο "Καπεταν-Ζέππος" του Παπαϊωάννου, πρόσφυγα  από την Κίο....

At the Fish Market of Nea Kios Greece
The refugees from Kio of Propontida found a shelter in this swamp. The place reminded them of their homeland, and despite the malaria they were threatening, they rooted here. People hardworking, famous silkworm breeders in Kios, founded Nea Kios Town, which, almost a hundred years later, is an important cultural cell of Argolis. Aftrenoon in the fish market, the trawlers sold out, people left, somewhere I hear the song "Kapetan-Zeppos" of Papaioannou, who was a refugee from Kios.

ΣΤΟ ΣΤΑΘΜΟ ΤΩΝ ΜΥΛΩΝ  ΜΕ  ΤΑ ΣΚΟΥΡΙΑΣΜΕΝΑ ΤΡΕΝΑ

Ο σταθμός των Μύλων, στην Αργολίδα, άρχισε να λειτουργεί το 1886. Τα πανύψηλα δέντρα, του προσδίδουν παλαιομοδίτικη αρχοντιά.  Τα τρένα στέκονται έρμαια στα στοιχειά της φύσης, με τη σκουριά να τα αργοτρώει. Κοιτάζω το εγκαταλειμμένο σπιτάκι του σταθμού και τη μπασκέτα στο δέντρο. Ένα παιδί θα ακουμπούσε τους αγκώνες στο παράθυρο κάθε που σταματούσε το τρένο. Θα ήταν αυτόπτης μάρτυρας των αποχαιρετισμών και των καλωσορισμάτων. Θα κοιτούσε τη νύχτα τα φώτα των βαγονιών και θα ξυπνούσε με το σφύριγμα της ατμομηχανής. Θα έκανε όνειρα για ταξίδια. Ήταν σίγουρα ένα τυχερό παιδί.

AT MYLOI RAILWAY STATION GREECE

The Railway Station of Myloi, Argolida, started operating in 1886. The trains are abandoned and rusted. I look at the basketball outside the locked station house. A child would look out of  the window every time the train was stopping here. It would be an eyewitness to farewells and greetings. He would look at the lights of the wagons at night and wake up when the locomotive was whistling. He would dream to travel all over the world. He was definitely a lucky child.

Text-Photos by Lia Mageira