ΤΟ ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΣΤΗΝ ΚΑΝΔΥΛΑ ΤΗΣ ΑΡΚΑΔΙΑΣ

Σφηνωμένο μέσα στη σπηλιά του απόκρημνου βράχου, το μοναστήρι της Παναγίας στην Κανδύλα, ατενίζει το οροπέδιο με μεγαλοπρέπεια, απέχοντας 38 χιλιόμετρα από την Τρίπολη. Γύρω από το βράχο απλώνεται το «Αργό Πεδίο» των αρχαίων. Ονομάστηκε έτσι, διότι εκεί το χειμώνα συγκεντρώνονταν τα όμβρια ύδατα μην έχοντας διαφυγή, πλημμυρίζοντας το οροπέδιο. Σαν αποτέλεσμα, η γη δεν μπορούσε να καλλιεργηθεί.  

Κατά την Επανάσταση του 1821, η μονή έπαιξε σημαντικό ρόλο, σαν ορμητήριο, σαν καταφύγιο, αλλά κυρίως σαν θεραπευτήριο, αφού ο ηγούμενος Καλλίνικος ήταν εμπειρικός χειρουργός. Το μοναστήρι πυρπολήθηκε το 1770 από τους Τούρκους. Μέσα στο βράχο έχουν φωλιές τα πουλιά. Ανεβαίνοντας τα σκαλιά το μόνο που ακούμε είναι τα κρωξίματά τους.

THE MONASTERY OF MADONNA, IN KANDYLA, ARKADIA

Wedged in the cave of the steep cliff, the monastery of Madonna in Kandyla, gazes at the plateau with majesty, 38 km away from Tripoli, the capital of Arcadia. Around the rock lies the 'Argo Field' of the Ancient People. There, in the winter, rainwater was gathering, not escaping, flooding the plateau. As a result, the land could not be cultivated.

During the Revolution of 1821 against the Ottomans, the monastery had an important role, as a basement, shelter, but mainly as a hospital, as the abbot Kallinikos was an empiric surgeon. The monastery was burnt down in 1770 by the Ottomans. Inside the rock birds nest. Going up the stairs, all we hear is their cracks.

Text-Photos Lia Mageira